Sep. 19th, 2013

Назрела дурацкая просьба.

В 2008 году в своем любимом журнале Иностранная литература я прочитала роман Георга Кляна "Либидисси". Он мне прям очень запал в душу, написан неплохо, но главное - там шпионский сюжет, предполагаются несколько загадок, которые напрямую не объясняются автором, а догадайся, мол, сам. В частности, главный герой (немецкий шпион в ближневосточном городе Либидисси) получает неизвестно откуда по пневмопочте короткие, но всегда точные предсказания событий, которым предстоит произойти очень скоро. Я, по прочтении книги, так и не смогла понять, кто же их отправлял. Мучилась этим вопросом 5 лет, сейчас вот нашла этот номер, перечитала роман, и кое-что поняла, но от этого запуталась еще больше.
Пошла искать критику англоязычную (тк мой немецкий не настолько хорош, чтобы лезть на немецкие сайты), но на английском нашла только пару статей, которые на мой вопрос не отвечали, зато предлагали такие версии и домыслы, от которых у меня волосы на голове зашевелились, потому что мне такое прочтение вообще никак не могло бы причудиться.
Стала искать на русском обсуждения, но тк вещь только в журнале печатали, отдельной книжкой не издавали, ее почти никто не читал и уж точно в интернетах не обсуждал. Нашла запись интервью с автором где-то, кажется в Екате, где его из зала попросили раскрыть секрет, на что тот отказал, сославшись на то, что буквально вчера на встрече с читателями в Новосибирском Академгородке он ответил на такой же вопрос, после чего в зале кто-то встал и сказал - ну воооот, теперь я не буду книжку дочитывать, мне теперь неинтересно! Интервью в Академгородке найти мне не удалось.

В общем, я к чему это. Пожалуйста, прочитайте кто-нибудь этот роман! И объясните мне, дурочке, в чем там разгадка!
Я сама его скачивала в формате fb2 (это формат для электронных читалок, я же в основном читаю на телефоне через ShortBook) с Флибусты, но Флибуста лежит сейчас, я нашла в разных форматах в сети - вот тут например есть и в txt, и прямо онлайн можно читать.

Пожалуйста, у кого есть любовь к чтению в электронном виде, прочтите, поделитесь мнением!

Profile

libushe

October 2013

S M T W T F S
  123 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:43 am
Powered by Dreamwidth Studios